Piyush Pandey had just six minutes to pitch the now-iconic Khushboo Gujarat Ki campaign to Narendra Modi, then Chief Minister